Cette pétition demande au gouvernement fédéral de négocier avec les États-Unis afin de réduire les tarifs douaniers, d'éviter l'escalade des différends commerciaux et de protéger les travailleurs, les entreprises et les consommateurs canadiens contre les répercussions économiques découlant des tensions commerciales actuelles.

Le Canada et les États-Unis partagent une des relations commerciales les plus intégrées au monde, qui appuie des millions de travailleurs, d’entreprises, d’agriculteurs, de manufacturiers et de consommateurs;

Le Canada et les États-Unis sont étroitement liés par l’entremise de la fabrication automobile, de l’agriculture, de l’énergie, de la foresterie, de l’acier, de l’aluminium, des technologies et d’autres industries; et

Les droits de douane et les mesures de représailles commerciales peuvent accroître les coûts, perturber des chaînes d’approvisionnement établies, engendrer de l’incertitude pour les entreprises et les travailleurs, et avoir une incidence négative sur les consommateurs des deux pays;

Nous, soussignés,citoyens ou résidents du Canada, exhortons legouvernement du Canadaà :1. Continuer de mener de véritables négociations avec les États-Unis afin de réduire ou d’éliminer les droits de douane injustifiés sur les biens canadiens; 1. Continuer de mener de véritables négociations avec les États-Unis afin de réduire ou d’éliminer les droits de douane injustifiés sur les biens canadiens; 2. Chercher à réduire ou à éliminer les mesures de représailles contre les droits de douane lorsque les circonstances le permettent; 3. Accorder la priorité aux solutions négociées et diplomatiques face aux différends commerciaux entre le Canada et les États-Unis; 4. S’efforcer de protéger les travailleurs, les entreprises, les agriculteurs, les manufacturiers et les consommateurs du Canada contre les préjudices économiques inutiles découlant d’une progressivité tarifaire prolongée; et 5. Promouvoir des relations commerciales nord-américaines stables, prévisibles et mutuellement bénéfiques reposant sur la coopération, l’équité et le respect des intérêts économiques du Canada.