Cette pétition demande au gouvernement fédéral de mandater un examen indépendant de la gestion de la rivière des Outaouais, en cherchant à déterminer si les exploitants de barrages ont respecté les règles de prévention des inondations au cours des 14 dernières années et si la surveillance fédérale doit être renforcée.

Le Canada détient l’autorité législative exclusive en matière de « navigation et [de] bâtiments ou navires » en vertu du paragraphe 91(10) de la Loi constitutionnelle de 1867, assure l’application de la Loi sur les eaux navigables canadiennes, et exerce des mandats liés aux infrastructures sur la rivière par l’entremise de Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC);

Bien que la Convention relative à la régularisation du bassin de la rivière des Outaouais (1983) stipule que la gestion intégrée des réservoirs doit viser à assurer une protection contre les inondations, le cadre défini permet aux exploitants désignés (dont Hydro-Québec, le ministère de l’Environnement, de la Lutte contre les changements climatiques, de la Faune et des Parcs, Ontario Power Generation, et SPAC) de gérer les niveaux d’eau sans faire l’objet d’une surveillance indépendante, et la multiplication marquée des inondations catastrophiques au cours de la dernière décennie souligne la nécessité de réexaminer les stratégies opérationnelles du passé à la lumière des changements climatiques d’aujourd’hui;

Bien que les plans de gestion de l’eau, tels que celui visant le bief d’amont de la centrale de Carillon, définissent des niveaux minimaux critiques, les exploitants omettent régulièrement de maximiser la vidange des réservoirs de manière à atteindre les niveaux minimaux définis avant les crues printanières;

La Convention de 1983 ne confère pas à la Commission de planification de la régularisation de la rivière des Outaouais les pouvoirs d’application qui lui permettraient d’assurer une surveillance indépendante de la conformité.

Nous, soussignés,résidents du Canada, demandons augouvernement du Canadade charger un tiers indépendant de réaliser un examen du cadre de gestion de la rivière des Outaouais afin de : 1. Vérifier la conformité des exploitants à la Convention relative à la régularisation du bassin de la rivière des Outaouais (1983) au cours des 14 dernières années, afin d’évaluer l’équilibre opérationnel maintenu entre, d’une part, l’atténuation des inondations et, d’autre part, la production d’électricité; 2. Enquêter sur le respect par les exploitants des plans de gestion de l’eau en ce qui a trait à la vidange obligatoire des réservoirs jusqu’aux niveaux minimaux avant les crues annuelles; 3. Rendre compte publiquement des changements réglementaires et législatifs nécessaires pour instaurer une surveillance fédérale permanente et mettre définitivement un terme à l’autoréglementation des exploitants.